Category Archives: Ingles

Artículos en ingles.

Cuba: A Marvelous Country

Lucia M Keever, Presidente de UNISON, Irlanda. Foto: René Pérez Massola
Lucia M Keever, Presidente de UNISON, Irlanda.
Foto: René Pérez Massola

Lucia Mac Keever is the president of Unison, the Union of Public Services in North Ireland a constituent territory of the United Kingdom (UK).

Her organization has 1.3 million members. “We represent people that belong to the branches of health, education and social workers. The 80 percent of them are women workers with high professional qualification.”

They actively participated in the freedom of the Cuban Five Heroes. They were also involved in the plan to take the relatives of the Cuban Five to London to deliver conferences as a way to denounce the case.

It is the first time I come to Cuba, but “I belong, for 20 years, to the association of friendship with Cuba,” she happily said when telling about all the places she has visited and the meetings held in her stay in Havana to participate in the celebrations of the International Workers’ Day.

“I am impressed with the Cuban people and I see lots of similarities with ours, which had won great obstacles and conflicts. We are proud to be what we are, a great nation without so many resources like Great Britain, but we have done a lot with the few we have although we have to improve.

“I am convinced the blockade will be lifted, I believe from the bottom of my heart that the Cuban people deserves a better way of life, without stopping defending its identity. The Cuban dignity cannot be compared, it is something is born from its own nature.”

Thank You, This is Another Dream Coming True

“Thank you sisters and brothers from all over the world, I would like you to know that when we say thank you it is not a formal action; in the bottom of our hearts we know that if we are here, we really owe the effort of all the comrades worldwide who did not rest until we were set free and saw us here together with you”. Continue Reading

Cuban Elections: People’s Event

“The partial elections held on Sunday, April 19, 2015 has given a positive demonstration to choose the delegates for the municipal assemblies of the People’s Power in Cuba”, said the president of the National Electoral Commission Alina Balseiro Gutierrez Continue Reading

Union Above All

Cuba became a complete parade on May Day: the International Workers’ Day from one side to another of this archipelago where women, men, youngsters, children and elderly people flooded the squares with real patriotic devotion with a sense of union and commitment with the Cuban Revolution Continue Reading

Call to Celebrate May Day

Immersed in the fulfillment of the productive commitments in each work place to contribute to the economic growth, the National Secretariat of the Cuban Workers Federation calls to the most important activity of the working class that is the celebration of May Day from May 1 to 5 in all Cuba Continue Reading

© 2013 Trabajadores. Órgano de la Central de Trabajadores de Cuba
Director: Alberto Núñez Betancourt 
Subdirectores Editoriales: Alina Martínez Triay
Territorial y General Suárez. Plaza de la Revolución. La Habana, Cuba. CP: 10698
Fax: 053 (7) 555927 E-mail: