La Casa del ALBA Cultural recientemente acogió una memorable jornada dedicada al diálogo entre la fotografía y la poesía con la presentación de los libros digitales Donde anida la poesía, Fotografías de Roberto Chile – Veinte poetas cubanos, y conVergencias, de Ruth Casa Editorial. Ambos volúmenes constituyen una propuesta artística que confirma la profunda capacidad de la creación cubana para interpretar, interrogar y celebrar su realidad.
La presentación de Donde anida la poesía estuvo a cargo del investigador, crítico de arte, ensayista y doctor en Ciencias Históricas Rafael Acosta de Arriba, y conVergencias lo presentó con un emotivo mensaje on line, el poeta y escritor Alexis Díaz-Pimienta desde España, donde reside actualmente.
A continuación Roberto Chile recorrió ambos libros de fotografías y poemas en una disertación emotiva y amena que provocó aplausos en varias oportunidades. La actividad contó, además, con la presencia de escritores, artistas, intelectuales y amantes de la literatura y la fotografía, quienes disfrutaron de un programa concebido como una experiencia múltiple, donde confluyeron la música, la palabra, la imagen y la participación del público.
La jornada comenzó y se enriqueció con las interpretaciones musicales de la Camerata del Son dirigida por el maestro Rafael Guedes y el virtuoso laudista Erdwin Vichot. Sus actuaciones aportaron una atmósfera de especial emotividad y reafirmaron el carácter esencialmente cubano de la celebración.
Durante el encuentro también pronunció unas palabras Saray Alvarez Hidalgo, directora de RUTH Casa Editorial, quien destacó la importancia de publicar obras capaces de establecer puentes entre distintas manifestaciones artísticas y generaciones de creadores. La directiva subrayó el compromiso de la editorial con la promoción de la cultura nacional y con la difusión de proyectos que, desde la literatura y las artes visuales, contribuyen a preservar la memoria y a estimular nuevas lecturas sobre la sociedad cubana.
Asimismo, el intelectual cubano Carlos Tablada, presidente de Ruth Casa Editorial y autor del libro El pensamiento económico del Che, entre otros importantes títulos, elogió las obras presentadas, a la vez que se refirió a la labor de la Editorial desde su fundación hasta la actualidad.
Uno de los momentos centrales de la presentación fue el visionaje de ambos libros en una pantalla LED. Las imágenes de Roberto Chile, proyectadas en gran formato, permitieron apreciar la fuerza expresiva de sus composiciones y el modo en que cada fotografía puede convertirse en punto de partida para una interpretación poética. La experiencia visual estuvo acompañada por la lectura de varios poemas a cargo de los destacados poetas cubanos, Rafael Acosta de arriba, prologuista de ambos libros, Yanelys Encinosa y Víctor Casaus y el propio Chile, quienes dieron voz a las páginas de los volúmenes y resaltaron la diversidad de registros, estilos y sensibilidades presentes en ellos.
También se proyectó un mensaje en video de Alexis Díaz-Pimienta, quien compartió sus impresiones sobre el proceso creativo y su relación artística y amistosa establecida con Chile. Su intervención reafirmó la naturaleza dialogante de un proyecto en el que la fotografía no funciona como simple ilustración del poema, ni el poema como comentario subordinado de la imagen, sino como una creación conjunta, abierta a múltiples significados.
Conversación entre imágenes y versos
En el prólogo de Donde anida la poesía, Rafael Acosta de Arriba afirma: “La capacidad significante de las imágenes no proviene tanto de su propia naturaleza, como se sabe, sino que es provocada y configurada por la perspectiva del artista. Es en su talento y su información donde se encuentra la riqueza semántica y la habilidad innata para dar voz y sentido trascendente a sus fotografías. Es lo que puede llamarse la subjetividad creadora. Los poetas, por tanto, en el diálogo que aquí se ofrece, intentan ver con otros ojos lo que primero vio Chile, y crear una expresión dialogante a partir de esa traducción”.
El volumen contiene dos decenas de instantáneas realizadas por Chile, acompañadas por igual cantidad de poemas inspirados en cada una de ellas. Participan reconocidas figuras de la lírica insular como Miguel Barnet, Nancy Morejón, Waldo Leyva, Víctor Casaus, Alexis Díaz-Pimienta, Alex Pausides, Víctor Fowler, Norberto Codina, Marilyn Bobes, Alfredo Zaldívar, Rafael Acosta de Arriba, David López Ximeno, Yanelys Encinosa Cabrera, Basilia Papastamatiú, Soleida Ríos, Ricardo Acostarana, Sender Escobar, Maylan Álvarez y Miguel Alejandro Hayes, junto a la joven y destacada poetisa Giselle Lucía Navarro.
El libro incluye, además, el poema Cauces, de Roberto Chile, escrito en 1991 y presentado sin imagen. De esta manera, el fotógrafo se incorpora ocasionalmente al territorio de la palabra y revela otra dimensión de su sensibilidad creadora.
Los textos y las imágenes que conforman Donde anida la poesía integraron la muestra homónima instalada en julio de 2022 en la galería El Reino de este Mundo, de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí. La publicación prolonga aquella experiencia expositiva y la convierte en un objeto de consulta, memoria y disfrute, capaz de trasladar al lector la intensidad del encuentro entre la fotografía y el verso.
conVergencias: Cuba mirada a cuatro manos
Por su parte, conVergencias se articula alrededor de la idiosincrasia, el pensamiento y el modo de vida insular, así como de la variopinta expresividad de los cubanos. El proyecto recoge una amplia diversidad de rostros, paisajes, situaciones y símbolos que forman parte del país y de su historia reciente.
Como ha explicado Roberto Chile a la agencia de noticias Prensa Latina, se trata también de la Cuba de hoy y de ayer, pues algunas fotografías presentan una distancia de años entre sí. A través de más de treinta instantáneas impresas en diferentes formatos —muchas de ellas inéditas— y un número equivalente de poemas, Chile y Díaz-Pimienta se acercan a la realidad de la sociedad cubana contemporánea con una mirada profunda, en algunos casos, y en otras, con cierto matiz crítico y hasta humorístico, tomando en cuenta la frase martiana: “El humor es un látigo con cascabeles en la punta”.
El resultado es una obra concebida como una narración a “cuatro manos”, construida desde las fibras más sensibles y representativas del pueblo cubano. Las fotografías, realizadas entre 2005 y 2024, recorren diversos géneros y perspectivas: paisajes, retratos, arte conceptual y digital, fotografía documental e imágenes de carácter histórico. Sobre ese abanico visual, el poeta despliega versos que dialogan con las escenas, las amplían, las contradicen o las conducen hacia territorios simbólicos inesperados.
“El mensaje que irradiamos el poeta y escritor Pimienta y yo —en lo particular y en lo general— es que somos cubanos, y por Cuba damos y daremos lo mejor de nosotros hasta el fin de nuestras vidas”, declaró Chile a Prensa Latina. Y añadió: “Ambos expresamos —metafórica o sutilmente— algunas ideas, alertas, preocupaciones, obsesiones y hasta dudas, con la certeza de que el arte —en este caso la fotografía y la poesía— no puede resolver los problemas del país, mucho menos de la humanidad, pero sí puede advertirlos y enfocar en ellos la mirada”.
Testimonio de una trayectoria
La presentación permitió también reconocer la extensa trayectoria de Roberto Chile, acreedor del Premio Nacional de Periodismo José Martí, la Réplica del Machete del Generalísimo Máximo Gómez y la Distinción por la Cultura Nacional, entre otros importantes galardones.
Como cierre de la jornada, se efectuó el sorteo de tres ejemplares impresos bajo el sello Ediciones Bachiller de Donde anida la poesía, una fotografía de la autoría de Roberto Chile y una décima impresa de Alexis Díaz-Pimienta, ambas piezas firmadas por sus autores. El gesto añadió un componente de cercanía y participación a una celebración que permanecerá en la memoria de los asistentes.
La presentación de estos dos libros fue, en definitiva, una tarde inolvidable, llena de música, arte y poesía.
